Top of the foot Pain

This has been occurring for a couple of months now. After a run, I feel so soreness/pain on the top of my right foot. After resting for a week, the pain is mostly gone, but after doing another run, the next day the pain is back again. Seems like inflamed tendon or something. Tried some foot stretches and massaging but the pain keeps coming back