Lower back/side hip pain

I have been having lower back/side hip pain on the left side, and it hurts to put a lot of weight on that side. I haven’t been able to run for a little over a week and was wondering if anyone had any advice. Been foam rolling, stretching, and resistance training to get it back to normal. Also been doing spin mainly as cardio because it’s low impact.